Archives du mot-clé rails

Art2rue, Paris, Villes

Art2Rue – CLV – Pour les trains.

10 commentaires

R211_0002

Ici un bel exemple de la manière dont les graffitis sont influencés par l’espace urbain : Ces flops à fort contraste et aux lettres bien visibles sont fait pour être facilement aperçus depuis la ligne de chemin de fer qui longe cette maison et surtout depuis les RER qui y circulent, permettant ainsi aux graffeurs de profiter d’un public large et régulier et de marquer leur territoire.

–

Here a good example of how graffiti is influenced by urban space : These flops of high contrast and with clearly visible letters are made ​​to be easily noticed from the railway line that runs along this house and especially from the suburban trains, allowing graffiti artists to enjoy a wide and regular public and thus mark their territory.

R211_0003

Paris, Paysage, Villes

La petite ceinture du 15

9 commentaires

IMG_20089

Photos de la nouvelle promenade aménagée sur le parcours de l’ancienne petite ceinture du 15ème arrondissement. Ci-dessus un cliché pris depuis le pont au dessus de la rue du Hameau.

–

Photos of the new walk along the former inner ring of the 15th district. Above a picture taken from the bridge over Hameau street,

IMG_20077

Les rails de la petite ceinture ont été laissés visibles sur un coté, tout le long de la promenade.

–

The rails of the inner ring were left visible on one side, all along the promenade.

IMG_20099

L’extrémité Est de la promenade, les escaliers et l’ascenseur mènent à la rue Olivier de Serres, le tunnel est condamné mais est apparemment en travaux, il est possible qu’a l’avenir,  la promenade se prolonge en passant sous ce pont.

–

East end of the walk, the stairs and the elevator are leading to Olivier de Serres street, the tunnel is convicted but is apparently a work-in-progress, it is possible that in the future, the walk continues, passing under the bridge.