Memento mori.

R263_0020Détail d’un sticker, Paris 5ème – Detail of a sticker, Paris 5th

« souviens-toi que tu mourras » – pourquoi un thème aussi lugubre aujourd’hui ? Parce que je voulais vous dire deux mots sur l’exposition Levalet au Cabinet d’amateur et que ce thème est souvent présent dans le travail de cet artiste. Malheureusement il y aura très peu de photos (une en fait) car l’endroit était assez peuplé, j’ai donc évité de dégainer mon gros joujou afin de ne pas trop gêner !

Le fil de rouge de l’exposition était la valise, sacs à mains, mallettes, et valises détournées par l’artiste, de la même manière qu’il détourne le décor urbain dans la rue. Animaux et humains prennent vie sous les coups de pinceaux de Levalet, et habitent ces valises (il s’y mêlent parfois même) qui sont comme les cases d’une bande dessinée, chacune racontant une histoire ou invitant à une reflexion. C’est particulièrement le cas pour certaines œuvres qui tiennent justement du « memento mori », mais aussi d’un style propre aux personnages de Levalet, à la fois suspendus dans le temps et livrés à sa fatalité.

Si vous avez apprécié les collages publiés ici je vous recommande chaudement l’exposition qui fermera le 11 Mai, toutes les infos ici : http://www.facebook.com/lecabinet.damateur?hc_location=timeline

« remember you will die  » – why so gloomy theme today? Because I wanted to say a few words about the  Levalet exhibition at the Cabinet d’amateur and this theme is often present in the work of this artist. Unfortunately there will be very few photos (one actually) because the place was pretty crowded, so I avoided pulling out the big SLR !

The red thread of the exhibition was the bag, handbags , briefcases , suitcases diverted by the artist, in the same way that it diverts the urban scenery in the street. Animals and humans come to life under  Levalet’s  brushes and inhabit these bags ( they are sometimes even mixed ) that are like the squares of a comic book , each telling a story or invitating to reflection . characters This is particularly true for some work taking into   » memento mori « , but also Levalet’s characters own  style .

If you enjoyed the collages published here I highly recommend the exhibition who closes on May 11 , all the details here : http://www.facebook.com/lecabinet.damateur?hc_location=timeline

R263_0021

Art2Rue – CXCI – Combler le vide.

R263_0004Le cadre laissé par Levalet est resté vide jusqu’à ce que l’œuvre disparaisse presque complètement, contredisant le pronostic que j’avais fait dans cet article (https://street-art-scenik.com/2013/10/14/art2rue-cxxxviii-street-frame/). Comme ce cadre vide était un peu triste j’y ai laissé un pochoir, pour faire plaisir à ma copine et pour m’entrainer un peu, je l’ai aussi taggé dans un endroit plus discret dans le 13ème, à vous de chercher ! Le pochoir ci-dessus sera bientôt effacé par le prochain qui est en cours, et dont il y a un petit « teaser » à la fin de l’article.

Merci à Levalet pour son cadre 🙂

The frame left by Levalet remained empty until the work disappears almost completely, contradicting the prediction I made in this article (https://street-art-scenik.com/2013/10/14/ art2ruecxxxviii-street-frame /). As the empty frame was a little sad I left a stencil, to please my girlfriend and me to give me a drill, I also tagged another one in a hidden placein Paris 13th, you‘re free to seek ! The stencil above will soon be erased by the next one wich is in progress,there is a small « teaser » at the end of the article.

Thanks to Levalet for the frame 🙂

R174_0005

A suivre :

To be continued :

R263_0005

 

Art2Rue – CXC – Détournements (suite).

R263_0001

Levalet vous a apparemment beaucoup plu alors voici encore une de ses œuvres !

Il expose à Paris à partir du 29 avril à 18h, j’y serais surement, vous aussi peut-être ? … Toutes les infos à cette adresse : http://www.facebook.com/events/666308603417060/

It appears that most of you really liked Levallet, so here’s another piece !

Levalet exhibit in Paris from April 29 18h, I’d probably be there, you perhaps ?   All info at : http://www.facebook.com/events/666308603417060/