Publicité mensongère #1 – Sur les pentes de la Croix-Rousse.
–
False Advertising # 1 – On the slopes of the Croix-Rousse.
Publicité mensongère #2 – Vieux-Lyon.
–
False Advertising # 2 – Old-Lyon.
Quelques pochoirs d’Artiste Ouvrier photographiés le week-end dernier, vous les avez peut-être déjà vu dans les portfolios d’Artistes qui sont disponibles depuis hier : (Street-Artistes).
–
Some stencils by Artiste Ouvrier, photographed last weekend, that you may have already saw in the new artists portfolios available since yesterday : (Street-artists).
Ci-dessus une retouche d’une photo plus ancienne.
–
Above, a re-work of an older shot.
Re-work of the first shot, following Richard’s advices (http://ckponderings.wordpress.com/) :
« The duality of Lyon »
–
« The duality of Lyon »
Lapin-roux #1.
–
Red-rabbit #1
Lapin-roux #2.
–
Red-rabbit #2.
Pochoir dont l’auteur signe « Son of Kilroy », Kilroy étant surement en référence au célèbre tag « Killroy was here » apparu en 1945 (http://fr.wikipedia.org/wiki/Kilroy_was_here).
–
A stencil, signed « Son of Kilroy », Kilroy here is probably in reference to the famous tag « Killroy was here » appeared in 1945 (http://en.wikipedia.org/wiki/Kilroy_was_here).