L’hiver se rapproche à grands pas et les schtroumpfs se préparent. Plus malins qu’a l’accoutumée, ils ont décidé d’arrêter de crécher dans des champignons et de construire des igloos contre les murs du métro, profitant ainsi de la chaleur de la ville et de la défense naturelle qu’est le mur contre lequel ils jettent ces abris de fortune.

–

Winter is approaching and the Smurfs are getting prepared. Smarter than usual, they decided to stop squatting mushrooms and to build igloos against the walls of the subway, enjoying the warmth of the city and the natural defense provided by the walls on which they throw these shelters.