Retour après une petite période d’absence, mes excuses pour ce long silence mais quelques soucis techniques et personnels m’ont tenus loin d’internet et de mon appareil ces derniers jours. Pour ce retour, un collage vu dans une rue en face de chez moi, l’auteur avait déjà sévit non loin d’ici il y a peu de temps : https://street-art-scenik.com/2013/10/14/art2rue-cxxxviii-street-frame/.
–
Back after a short period of absence, I apologize for the long silence but some technical and personal issues have kept me away from the internet and my camera these days. For this come-back, a collage seen in a street in front of my home, the author had already worked not far from here a little time ago : https://street-art-scenik.com/2013/10/ 14/art2rue-cxxxviii-street-frame /.
« Je regardais et je vis un cheval blanc, il avait pour cavalier la mort et l’enfer le suivait. » – Les 4 cavaliers de l’apocalypse.
–
« I looked and there before me was a pale horse. Its rider was named Death, and Hell was following close behind him. » – Four Horsemen of the Apocalypse.
Une vitrine de playmobils, dans la devanture d’une boutique du 13ème.
–
A showcase of playmobils in the window of a shop in the 13th district.
Un collage dans le même style que les collages « tout est éphémère » vu dans le 13ème l’année dernière (je ferais un article dédié prochainement). Ci-dessous deux panneaux transformés par le désormais célèbre Abraham Clet.
–
A collage in the same style as the collages « everything is ephemeral » seen in the 13th last year (I’ll make a dedicated post soon). Below are two signs transformed by the now famous Clet Abraham.
Visions des villes, Street-art et autres photos – Guillaume Bordeaux "NOiD"