Bien cachée dans un recoin de Boulogne, ce clin d’œil aux plantes carnivores que tout ceux qui ont joué à Super Mario reconnaitrons, a bien faillit m’échapper … Second clin d’œil : l’auteur l’a placé juste à coté de ces tuyaux qui rappellent ceux dans lesquels se cachent ces fleurs (pour un retour 21 ans (!) dans le passé : http://nhetic.wordpress.com/2012/06/26/focus-jeu-video-super-mario-world/). Cette œuvre s’ajoute aux autres collages inspirés de dessins animés ou de jeux vidéo qui parsèment Boulogne, j’y consacrerait d’ailleurs le prochain article de cette série.
–
Hiding in a corner of Boulogne, this nod to the carnivorous flowers that all those who played Super Mario will recognize, almost escape my eyes … Second nod to SMW, the author placed the sticker just besides theses pipes, like the ones hiding the carnivorous plants (for a leap 21 years (!) in the past :http://nhetic.wordpress.com/2012/06/26/focus-jeu-video-super-mario-world/) It adds to the other collages inspired by cartoons and video games that dot Boulogne, I’ll cover it in the next article in this series.
Retour après une petite période d’absence, mes excuses pour ce long silence mais quelques soucis techniques et personnels m’ont tenus loin d’internet et de mon appareil ces derniers jours. Pour ce retour, un collage vu dans une rue en face de chez moi, l’auteur avait déjà sévit non loin d’ici il y a peu de temps : https://street-art-scenik.com/2013/10/14/art2rue-cxxxviii-street-frame/.
–
Back after a short period of absence, I apologize for the long silence but some technical and personal issues have kept me away from the internet and my camera these days. For this come-back, a collage seen in a street in front of my home, the author had already worked not far from here a little time ago : https://street-art-scenik.com/2013/10/ 14/art2rue-cxxxviii-street-frame /.
Visions des villes, Street-art et autres photos – Guillaume Bordeaux "NOiD"