Lueurs du couchant en rase-motte sur la Seine.

R213_0026

Toujours depuis le pont du Garigliano, les dernières lueurs écarlates du couchant rasent la Seine pour finir par rebondir sur les vitres des tours du quartier Grenelle, alors que les lumières de la ville s’allument peu à peu autour … Je n’ai pas réussit à me décider entre couleur et noir&blanc alors je vous propose les deux !

Again from the Garigliano bridge, the last crimson rays of sunset shave the Seine to end up bouncing off Grenelle district towers’glass, while the city lights come on gradually around … I couldnt decide between color and black & white then I give you both !

R213_0027

Art2Rue – CLVIII – La ruche de Gentilly.

R212_0010

Toujours sur les indications de Sophie (http://sophielphotos.wordpress.com/), deux fresques à Gentilly, avec la participation du magasin CreaStreet (un shop de matos pour graffeur très proche – http://creastreet.blogspot.fr/p/venir-au-shop.html, j’ai fait quelques photos près du magasin que je posterai bientôt).

 
Always on the indications of Sophie (http://sophielphotos.wordpress.com/), two painted buildings in Gentilly, with the participation of CreaStreet shop (a painter shop not far from here – http://creastreet.blogspot. fr / p / come-to-shop.html, I made ​​some photos near the store I’ll post soon).

R212_0009