septembre | 2013 | Street-Art-Scenik

Si les stickers de Paella sont aisément reconnaissables à leur style, mais aussi par leur profusion à Paris, je n’ai aperçu que peu de fois cette silhouette de femme et n’en connait pas encore l’auteur. Pour terminer, un sticker de Koleo, dont le portfolio devrait s’étoffer bientôt suite à de nouvelles découvertes dont ce sticker orné de pastille réfléchissante.

–

If Paella stickers are easily recognizable for their style, but also by their profusion in Paris, I’ve only noticed a few times this figure of a woman and do not know the author yet, finally, Last work is a sticker by Koleo, whose portfolio is expected to grow soon after new discoveries included this sticker with reflective patches.

Le vernissage se déroulait samedi 21, à la Galerie L’Œil Ouvert, rue François Miron dans le 4ème arrondissement. Il y avait beaucoup de monde, surtout des familles.

Avec cette exposition, le collectif propose des œuvres inspirées de leur travail de rue : Panneaux de signalisation peints ou collés, Toiles, Carrelage, mais aussi des T-shirt et autres produits à portée des bourses les plus modestes, une bonne idée surtout pour les enfants, qui peuvent repartir avec un souvenir ! Un bel exemple de sensibilisation d’un jeune public, surtout de la part de Birdy Kids, dont les designs colorés et aux lignes franches, proches des mangas/cartoons, ont tout pour séduire un public jeune, mais aussi les grands enfants.

Le travail de Birdy kids est intéressant surtout parce qu’il propose un street-art accessible, loin des œuvres énigmatiques qui cherchent à s’imposer dans les galeries d’art et sont réservées à un public averti ou amateur. Cette accessibilité a un prix ; la démarche du collectif peut sembler à mi-chemin entre l’art et ce que l’on pourrai appeler du « street-marketing » (campagne importante d’affichage, vente de produits dérivés), et si certains peuvent se montrer critiques sur cet aspect mercantile, on ne peux que reconnaitre le mérite des artistes qui ont réussit à imposer un style d’art dans la rue, assez heureux et coloré, ainsi qu’à susciter l’attention de nouveaux publics.

–

Saturday 21 was the opening, at the « Oeil Ouvert » Gallery, François Miron street in the 4th district. There were a lot of people, especially families.

With this exhibition, the group features works inspired by their street-works : painted or glued street signs or glued, canvas, ceramic, as well as T-shirts and other products at the reach of the most modest budgets, a good idea especially for children, who can leave with a souvenir ! A fine example of raising young public awareness, especially from Birdy Kids, whose colorful design and clean lines, close to the manga / cartoons, can attract a young audience as well as adults.

Birdy kids work is especially interesting because it offers a accessible street-art, far from enigmatic works that seek to impose themselves in art galleries and is reserved to an experienced or amateur public. This accessibility has a price, and the collective approach may seem halfway between art and « street-marketing » (large poster campaign, merchandising), and if some may be critical toward this mercantile aspect, we have to recognize the merit of the artists who have managed to impose a style of art in the street, quite happy and colorful, as well as attract the attention of new audiences.